Вход Регистрация

start out перевод

Голос:
"start out" примеры
ПереводМобильная
  • 1) отправляться в путь
    Ex: to start out for Moscow выйти (выехать, вылететь) в Москву
    Ex: we start out at seven мы отправляемся в семь часов

    2) _разг. начинать говорить
    Ex: I'll start out with introducing you to him начну с того, что познакомлю вас
    Ex: he started off by pointing to the dangers of rock climbing свое выступление он начал с того, что указал на опасности скалолазания
    Ex: the dictionary starts off with the letter A словарь начинается с буквы А

    3) собираться сделать что-л.; взяться за что-л.
    Ex: he started out to write a book он собирался написать книгу
  • start:    1) начало Ex: from start to finish с начала до конца Ex: a start in life начало жизненного пути Ex: to have a good start in life удачно начать карьеру Ex: to give smb. a start in life помочь кому-л.
  • out:    1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
  • for a start:    adv infml We couldn't afford it, for a start, and anyway, I don't think she'd like to leave the children with somebody else for so long — Во-первых, нам это путешествие не по карману,
  • start a:    начинать с
  • start in:    1) (часто on) _разг. приниматься, браться (за какое-л. дело) Ex: to start in on homework взяться за уроки Ex: just start in and clean the room возьмись-ка да убери комнату Ex: he started in drinking
  • start in on:    phrvi infml 1) She started in on a huge pile of ironing — Она принялась гладить огромную кучу белья Just don't start in on the bit about how sensitive you are, that's all — Только, пожалуй
  • start on:    1) начинать работу над чем-л. He's a very busy lawyer and has alreadystarted on another case. ≈ Он юрист, сильно загруженный работой, и уженачал работать по новому делу. синоним: begin on 1), commen
  • start with:    1) начать с того, прежде всего You have no right to go there, to startwith. ≈ Нужно начать с того, что вы не имеете права ходить туда. 2)начинать с чего-л. We had six members to start with. ≈ У нас
  • to start with:    adv infml Well, to start with, you can put out of your mind the notion that it'll be plain sailing — Ну, во-первых, выкиньте из головы мысль, что все сразу пойдет как по маслу
  • start i, start ii:    ист СНВ-1, СНВ-2 Переговоры между США и СССР о сокращении стратегических вооружений. Были начаты в Женеве 30 ноября 1981, возобновлены в июне 1982, вновь приостановлены в конце 1983 в связи с решени
  • be not out to:    не собиратьсяb
  • be out:    1) не быть дома, на месте; отсутствовать Ex: when I phoned they told me the boss was out когда я позвонил, мне ответили, что хозяина нет Ex: I was out at the pictures меня не было дома, я ходил в ки
  • be out for:    стремиться получить Jane was always out for a good time. ≈ Джейн всегдахотела хорошо провести время.
  • be out in:    делать ошибки в чем-л. I think that the directors were out in theirjudgment. ≈ Думаю, что директора приняли неправильное решение. I was outin my calculations. ≈ Я ошибся в своих расчетах.
  • be out of:    1) заканчиваться (о запасах) I'm sorry, we're out of coffee. ≈ извините,но у закончился кофе. Have you any suggestions to make? I'm out ofideas. ≈ У Вас есть еще какие-нибудь предложения? Мне больше
Примеры
  • The film starts out in 2005 in Gaza.
    События фильма начинаются в 2005 году в Газе.
  • CONGO started out with the 150 largest companies.
    В начале проектом КОНГО было охвачено 150 крупнейших компаний.
  • First I would like to start out with perceptions.
    Вначале мне бы хотелось поделиться своими представлениями.
  • Most weapons start out their lives legally.
    Бóльшая часть оружия начинает свою жизнь законно.
  • To the 12 years started out in oil painting, watercolor...
    Для 12 лет начал в масляной живописи, Акварель...
  • In his writings he starts out with prayer and praise.
    Свои Послания он начинает с молитвы и прославления.
  • This momentous sermon started out upon the note of happiness.
    Эта знаменательная проповедь началась с темы счастья.
  • The game starts out in Vietnam during the Vietnam War.
    Действия игры разворачиваются во времена Вьетнамской войны.
  • Censuses started out as pure enumeration of people.
    Переписи начались как простой подсчет населения.
  • Many illicit transfers start out as legal ones.
    Многие незаконные сделки начинаются как законные.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    глагол
  • take the first step or steps in carrying out an action; "We began working at dawn"; "Who will start?"; "Get working as soon as the sun rises!"; "The first tourists began to arrive in Cambodia"; "He began early in the day"; "Let''s get down to work now"
    Синонимы: get down, begin, get, start, set about, set out, commence,

  • leave; "The family took off for Florida"
    Синонимы: depart, part, start, set forth, set off, set out, take off,