1) отправляться в путь Ex: to start out for Moscow выйти (выехать, вылететь) в Москву Ex: we start out at seven мы отправляемся в семь часов
2) _разг. начинать говорить Ex: I'll start out with introducing you to him начну с того, что познакомлю вас Ex: he started off by pointing to the dangers of rock climbing свое выступление он начал с того, что указал на опасности скалолазания Ex: the dictionary starts off with the letter A словарь начинается с буквы А
3) собираться сделать что-л.; взяться за что-л. Ex: he started out to write a book он собирался написать книгу
start: 1) начало Ex: from start to finish с начала до конца Ex: a start in life начало жизненного пути Ex: to have a good start in life удачно начать карьеру Ex: to give smb. a start in life помочь кому-л.
out: 1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
for a start: adv infml We couldn't afford it, for a start, and anyway, I don't think she'd like to leave the children with somebody else for so long — Во-первых, нам это путешествие не по карману,
start in: 1) (часто on) _разг. приниматься, браться (за какое-л. дело) Ex: to start in on homework взяться за уроки Ex: just start in and clean the room возьмись-ка да убери комнату Ex: he started in drinking
start in on: phrvi infml 1) She started in on a huge pile of ironing — Она принялась гладить огромную кучу белья Just don't start in on the bit about how sensitive you are, that's all — Только, пожалуй
start on: 1) начинать работу над чем-л. He's a very busy lawyer and has alreadystarted on another case. ≈ Он юрист, сильно загруженный работой, и уженачал работать по новому делу. синоним: begin on 1), commen
start with: 1) начать с того, прежде всего You have no right to go there, to startwith. ≈ Нужно начать с того, что вы не имеете права ходить туда. 2)начинать с чего-л. We had six members to start with. ≈ У нас
to start with: adv infml Well, to start with, you can put out of your mind the notion that it'll be plain sailing — Ну, во-первых, выкиньте из головы мысль, что все сразу пойдет как по маслу
start i, start ii: ист СНВ-1, СНВ-2 Переговоры между США и СССР о сокращении стратегических вооружений. Были начаты в Женеве 30 ноября 1981, возобновлены в июне 1982, вновь приостановлены в конце 1983 в связи с решени
be out: 1) не быть дома, на месте; отсутствовать Ex: when I phoned they told me the boss was out когда я позвонил, мне ответили, что хозяина нет Ex: I was out at the pictures меня не было дома, я ходил в ки
be out for: стремиться получить Jane was always out for a good time. ≈ Джейн всегдахотела хорошо провести время.
be out in: делать ошибки в чем-л. I think that the directors were out in theirjudgment. ≈ Думаю, что директора приняли неправильное решение. I was outin my calculations. ≈ Я ошибся в своих расчетах.
be out of: 1) заканчиваться (о запасах) I'm sorry, we're out of coffee. ≈ извините,но у закончился кофе. Have you any suggestions to make? I'm out ofideas. ≈ У Вас есть еще какие-нибудь предложения? Мне больше
Примеры
The film starts out in 2005 in Gaza. События фильма начинаются в 2005 году в Газе.
CONGO started out with the 150 largest companies. В начале проектом КОНГО было охвачено 150 крупнейших компаний.
First I would like to start out with perceptions. Вначале мне бы хотелось поделиться своими представлениями.
Most weapons start out their lives legally. Бóльшая часть оружия начинает свою жизнь законно.
To the 12 years started out in oil painting, watercolor... Для 12 лет начал в масляной живописи, Акварель...
In his writings he starts out with prayer and praise. Свои Послания он начинает с молитвы и прославления.
This momentous sermon started out upon the note of happiness. Эта знаменательная проповедь началась с темы счастья.
The game starts out in Vietnam during the Vietnam War. Действия игры разворачиваются во времена Вьетнамской войны.
Censuses started out as pure enumeration of people. Переписи начались как простой подсчет населения.
Many illicit transfers start out as legal ones. Многие незаконные сделки начинаются как законные.
take the first step or steps in carrying out an action; "We began working at dawn"; "Who will start?"; "Get working as soon as the sun rises!"; "The first tourists began to arrive in Cambodia"; "He began early in the day"; "Let''s get down to work now" Синонимы: get down, begin, get, start, set about, set out, commence,